Lidt efterårsmagi

Jeg har haft en spændende opgave i forbindelse med oversættelsen af Vicky Cowies ”Fortællinger fra Muggleswick Skov”. Bogen består af fem fortællinger fyldt med finurlige væsner, skøre dyr og nysgerrige børn, der sammen tager på eventyr dybt inde i skoven og oplever utrolige ting. Charlie Mackesy, som man måske kender fra ”Drengen, muldvarpen, ræven og hesten” har lavet nogle virkelig fine illustrationer, som jeg aldrig bliver træt af at kigge på. Og så er den fysiske bog altså en lækker solid sag med flot kraftig indbinding og guldskrift. Den vil pynte under ethvert juletræ!